L’élaboration de cette plateforme a été possible grâce au soutien financier des institutions suivantes:

• Secrétariat d'État aux migrations SEM (crédit fédéral à l’intégration)
• Pourcent culturel Migros
• Arcas Foundation
• Loterie romande

Un remerciement particulier va aussi à toutes les personnes qui ont activement participé à la création de la plateforme de formation:

• les protagonistes des films, interviews et reportages, notamment Biruk Aklilu, Gülseren Aksoy, Kerem Aksoy, Ammanuel Alebachew, Mischa Berger, Kathrin Blattmann, Yvan Cirkovic, Peter Flubacher, Lydia Forster, Armanda et  Ilidio Gomes de Carvalho, Liliane Heymans, Rosi Maric, Ana Paula Reis Pinto, Marissa Richi, Anteneh Samuel, Dursun Satilmis, Berisha Tune et Hansjörg Vogel.
• Alain Guillebeau de Blaustich Film et toute son équipe
• Conrad Leu, Raïssa Fasel et Simon Hiller de fugu GmbH
• Kobi Stoller, son équipe de Audiolager et toutes les personnes qui ont prêté leur voix aux enregistrements
• Elena Altenburger, Janine Cola, Feyrouz Ounaies, Regula Pickel et Nicole Weiss pour les traductions
• Mesfin Ayalew, Ruth Ghezu, Lea Kieber et Yüksel Tellici pour la transcription des films
• l’équipe du Centre de compétence d’INTERPRET: Neela Chatterjee, Lena Emch-Fassnacht, Barbara von Glutz et Michael Müller